نقشه ازبیلت نقشهای است که ساختمان را همانطور که واقعاً ساخته شده نشان میدهد. اگر برای پایانکار، تغییر کاربری یا بازسازی از شما «نقشه ازبیلت» خواستهاند یا این اصطلاح را در قرارداد ساخت دیدهاید، در این راهنما توضیح میدهیم ازبیلت یعنی چه، چه فرقی با نقشههای پروانه دارد، چه انواعی دارد، شامل چه چیزهایی است و معمولاً چه کسی آن را تهیه میکند.
- ازبیلت (As-Built) یعنی «همانطور که ساخته شده»؛ به آن نقشه وضع موجود یا نقشه چونساخت هم میگویند.
- نقشه پروانه طرح مصوب است؛ نقشه ازبیلت وضعیت واقعی ساختمان پس از ساخت.
- انواع اصلی: معماری، سازه، تأسیسات مکانیکی و تأسیسات برقی.
- بیشترین کاربرد: پایانکار، تغییر کاربری، اصلاح پروانه، بازسازی و مقاومسازی.
فهرست مطالب
- ازبیلت یعنی چه؟
- تفاوت نقشه ازبیلت با نقشه پروانه
- انواع نقشه ازبیلت
- نقشه ازبیلت شامل چه چیزهایی است؟
- تهیه نقشه ازبیلت وظیفه کیست؟
- چه زمانی به نقشه ازبیلت نیاز دارید؟
- مراحل تهیه نقشه ازبیلت
- سوالات متداول
ازبیلت یعنی چه؟
ازبیلت تلفظ فارسی عبارت انگلیسی As-Built است که معنی آن «همانطور که ساخته شد» است. در مهندسی ساختمان، نقشه ازبیلت (As-Built Drawing) به نقشهای گفته میشود که وضعیت واقعی ساختمان یا یک بخش از آن را پس از اجرا ثبت میکند. در فارسی معادلهایی مثل «نقشه وضع موجود» و «نقشه چونساخت» هم برای آن به کار میرود.
دلیل اهمیت آن ساده است: تقریباً هیچ ساختمانی صددرصد مطابق نقشههای اولیه اجرا نمیشود. در حین ساخت، شرایط کارگاه، تصمیمهای کارفرما یا محدودیتهای اجرایی باعث تغییرهای کوچک و بزرگ میشود و تنها جایی که این تغییرها ثبت میشود، نقشه ازبیلت است.
تفاوت نقشه ازبیلت با نقشه پروانه

| موضوع | نقشه پروانه | نقشه ازبیلت |
|---|---|---|
| زمان تهیه | پیش از شروع ساخت | حین یا پس از ساخت |
| آنچه نشان میدهد | طرح مصوب | وضعیت واقعی اجراشده |
| تغییرهای حین ساخت | ندارد | ثبت میشود |
| کاربرد اصلی | گرفتن پروانه و اجرای ساختمان | پایانکار، تغییر کاربری، بازسازی، نگهداری |
همین تفاوت است که در پرونده پایانکار اهمیت پیدا میکند: اگر ساختمان با نقشههای پروانه مغایرت داشته باشد، برای روشن شدن مغایرتها باید وضع موجود دقیق مشخص شود. دلایل رایج این مشکل را در مطلب عدم صدور پایان کار ساختمان آوردهایم.
انواع نقشه ازبیلت
- ازبیلت معماری: پلان طبقات، ابعاد و متراژ فضاها، درها و پنجرهها، پله و آسانسور، و در صورت نیاز نما و برش.
- ازبیلت سازه: جای ستونها، دیوارهای باربر و اعضای سازهای قابلبرداشت؛ پایه ارزیابی برای بازسازی و مقاومسازی ساختمان.
- ازبیلت تأسیسات مکانیکی: مسیر لولهکشی آب و فاضلاب، گرمایش و سرمایش، کانالها و موتورخانه.
- ازبیلت تأسیسات برقی: تابلوها، مسیر کابلکشی و تجهیزات اصلی برقی.
در پروژههای زیرساختی مثل خطوط لوله، گاز، فیبر نوری و راه هم نقشه ازبیلت تهیه میشود، اما در این راهنما تمرکز ما روی ساختمان است.
نقشه ازبیلت شامل چه چیزهایی است؟
محتوای دقیق به هدف نقشه بستگی دارد، اما یک نقشه ازبیلت ساختمانی معمولاً این موارد را دارد:
- پلان همه طبقات با ابعاد و اندازههای برداشتشده در محل
- متراژ هر فضا و زیربنای هر طبقه
- جای درها، پنجرهها، پله، آسانسور و پارکینگ
- در صورت نیاز: نما، برش، جای اعضای سازهای و مسیرهای تأسیسات
- در صورت نیاز: مشخص کردن اختلافها با نقشههای پروانه
تهیه نقشه ازبیلت وظیفه کیست؟
پاسخ یکسانی برای همه پروژهها وجود ندارد و به قرارداد ساخت و الزامات مرجع رسیدگیکننده بستگی دارد. در عمل، دو حالت رایج است:
- حین ساخت: در بسیاری از قراردادها، ثبت تغییرهای اجرایی و تحویل نقشههای ازبیلت در پایان کار، جزو تعهدات سازنده یا پیمانکار تعریف میشود. اگر قرارداد ساخت دارید، بند مربوط به تحویل نقشهها را بررسی کنید.
- پس از ساخت: وقتی ساختمان سالها پیش ساخته شده یا نقشهای ثبت نشده، مالک معمولاً یک مهندس یا مهندسین مشاور را برای برداشت و تهیه نقشه انتخاب میکند.
اگر نقشه برای پرونده رسمی مثل پایانکار یا تغییر کاربری لازم است، پیش از شروع از مرجع رسیدگیکننده بپرسید نقشه باید با چه قالب و جزئیاتی و توسط چه کسی تهیه شود.
چه زمانی به نقشه ازبیلت نیاز دارید؟
- پایانکار: وقتی ساختمان با نقشههای پروانه مغایرت دارد. فرایند کلی را در مطلب اخذ پایانکار ببینید.
- تغییر کاربری: برای درخواست تغییر کاربری ساختمان، وضعیت موجود ملک باید روشن باشد.
- اصلاح پروانه و تخلفات: وقتی تغییرهای خارج از نقشه باید با اصلاح پروانه ساخت یا در کمیسیون ماده ۱۰۰ بررسی شود.
- بازسازی، توسعه و مقاومسازی: هر طراحی روی ساختمان موجود از نقشه دقیق وضع موجود شروع میشود.
- خرید، فروش و نگهداری: نقشه بهروز، مسیر تأسیسات و متراژ واقعی را برای مالک و مدیر ساختمان روشن میکند.
اگر برای یکی از این کارها نقشه لازم دارید، خدمات تهیه نقشه ازبیلت متین شامل برداشت در محل و ترسیم نقشههای معماری، و در صورت نیاز سازه و تأسیسات است.
مراحل تهیه نقشه ازبیلت
- تعیین هدف و دامنه: برای چه کاری و چه نقشههایی لازم است.
- جمعآوری مدارک: نقشههای پروانه، سند و هر نقشه قبلی.
- برداشت در محل: اندازهگیری ابعاد و ثبت جزئیات ساختمان.
- ترسیم: تبدیل برداشت به نقشه و محاسبه متراژها.
- کنترل و مقایسه: کنترل نقشهها و در صورت نیاز تهیه فهرست اختلاف با نقشه پروانه.
هزینه این کار به متراژ، تعداد طبقات، دامنه نقشهها و پیچیدگی ساختمان بستگی دارد؛ عوامل مؤثر بر هزینه نقشه ازبیلت را در صفحه خدمات توضیح دادهایم.
سوالات متداول درباره نقشه ازبیلت
نقشه ازبیلت به انگلیسی چه میشود؟
As-Built Drawing؛ یعنی نقشهای که ساختمان را همانطور که ساخته شده نشان میدهد.
فرق نقشه ازبیلت با نقشه وضع موجود چیست؟
در کاربرد رایج هر دو به یک معنا به کار میروند: نقشهای که وضعیت فعلی و واقعی ساختمان را نشان میدهد.
آیا برای ساختمانی که نقشه ندارد هم میشود نقشه ازبیلت تهیه کرد؟
بله. در این حالت نقشه کاملاً بر اساس برداشت در محل ترسیم میشود.
نقشه ازبیلت برای پایانکار همیشه لازم است؟
به وضعیت ساختمان و درخواست مرجع رسیدگی بستگی دارد؛ معمولاً وقتی ساختمان با نقشه پروانه مغایرت دارد، نقشه وضع موجود لازم میشود.
نقشه ازبیلت شامل نقشه تأسیسات هم میشود؟
اگر هدف شما لازم داشته باشد بله؛ ازبیلت میتواند فقط معماری باشد یا نقشههای سازه و تأسیسات مکانیکی و برقی را هم شامل شود.
گفتوگو درباره پروژه شما
اگر درباره طراحی، مجوز یا اجرای ساختمان خود پرسشی دارید، کارشناسان متین با دقت راهنماییتان میکنند.



